Tradução do Blog do Michael Berg!

Eu posso estar errado

Muitas vezes cometemos erros quando estamos errados, mas os maiores erros são feitos quando temos a certeza de que estamos certos. É lamentável, mas é verdade que muitas amizades e famílias são desnecessariamente despedaçadas por uma pessoa que tem a certeza que eles estão certos. Muitas vezes essa pessoa somos nós.

Na Bíblia contamos a história de Moisés, um dos maiores líderes da história que, através de grandes dificuldades e desafios, foi capaz de levar os israelitas a partir de um lugar de trevas para a iluminação. O que é menos conhecido é que durante os seus anos de liderança havia duas pessoas que sempre lhe causaram problemas, e sempre que houve momentos de perigo e dúvidas eles estavam sempre lá para argumentar e despertar com oposição a liderança de Moisés.

Os seus nomes eram Dathan e Aviram e eles eram grandes almas, com um extraordinário potencial. Mas os seus corações tinham inveja para com Moisés.
Eles pensavam que era de direito estarem na posição de liderança e não Moisés e o seu irmão Aarão.

Mas, e este é um ponto importante, eles foram completamente alheios a esta motivação e à verdade sobre si mesmos. E se lhes colocassem um detector de mentiras e lhes perguntassem: "Por que se levantam sempre contra Moisés?" teria a resposta, que estavam fazendo isso porque realmente se importavam com os outros. Eles acreditavam que Moisés estava falhando como líder e que era obrigação, como almas iluminadas e preocupadas, levantar a sua voz quando viam o perigo e uma liderança incompetente. Se pensassem e acreditassem que a sua motivação era a inveja e o egoísmo, teriam parado de imediato esse comportamento.

Por vezes, erradamente, sinto que enquanto pensamos que a nossa motivação para falar e levantar contra outra pessoa está certa, só então, "deixa as fichas caírem para onde podem, eu farei o que é certo...", parece que tal posição é adequada e correta. Mas o que devemos aprender é que muitas vezes estamos completamente cegos para as nossas verdadeiras motivações. Poderemos honestamente e sinceramente achar que as nossas motivações são puras e legítimas, mas na verdade em algum lugar no fundo do nosso coração o que está a empurrar-nos para fazer a separação e falar mal de outra pessoa é um sentimento negativo do qual estamos completamente inconscientes.

Os Kabbalistas ensinam que somos todos cegos, a única diferença é que alguns de nós sabem que são cegos e outros não. Eles usam a parábola de dois homens cegos, um sabe que é cego e o outro de alguma forma acredita que pode ver.
O primeiro homem caminha cautelosamente, sempre tateando cuidadosamente antes de dar o seu próximo passo. Mas o outro homem caminha sempre com rapidez e confiança, caindo em poços, atingindo todo o tipo de objetos e culpando essas coisas externas por feri-lo.

Nem uma única vez pensa que pode ser cego e, portanto, deveria ser mais cuidadoso como caminha pela vida. Da mesma forma estamos todos cegos de uma forma ou de outra. A única diferença entre a pessoa que será capaz de criar uma vida plena de satisfação e sentir menos dor, e uma pessoa que vai continuar no caminho da dor, é a pessoa que sabe que é cega e será cuidadosa nas suas acções.

Se somos cegos à nossa cegueira então vamos embarrilar ao longo da vida, machucar-nos, cair e culpando sempre os outros pela nossa dor.

A lição mais importante é dizer sempre a nós mesmos: "Eu posso estar errado".

"Eu sei que aquela pessoa chata está completamente errada, e eu deveria flagelar-me com ele... mas posso estar errado".

"Eu sei que um familiar meu merece uma retribuição pelo que fizeram por mim... mas posso estar errado".

"Eu sei que o meu amigo agiu de uma maneira terrível para mim… mas eu posso estar errado."

Portanto, não vamos agir sobre essas coisas que acreditamos serem verdade, porque é possível que a nossa real motivação não seja tão pura, e talvez o que está a empurrar-nos a agir de uma forma de raiva e de separação está vindo de um lugar de egoísmo.

" Quero eu causar dor e separação, se a minha motivação estiver errada?"

Muitas almas grandiosas ao longo da história cometeram erros terríveis, pensando que as suas ações eram verdadeiras e justas, sendo cegos à sua verdadeira motivação. Devemos todos despertar a partir deste conhecimento. Estamos cegos de maneiras que não compreendemos, por isso nunca devemos agir de forma a causar dor e separação nos outros.

Não importa o quão distintamente acreditamos que vemos a situação, não importa o quão acreditamos que somos, nós nunca saberemos que podemos estar errados.

Michael Berg

Sabedorias do Rav Berg

ILUSÃO

Cada um de nós tem sua própria definição sobre o que seja a realidade. Para um homem rico é um lugar confortável, refinado e opulento. Para o trabalhador é o lugar onde se luta para viver. Para o homem que está morrendo de fome é um inferno cuja única escapatória é a morte.

O Mundo físico é um lugar onde se ficar calado, se faz o trabalho e se pega o dinheiro. Um lugar de duros golpes e constante trabalho o qual precisamos para manter nossos narizes. Um lugar onde pessoas honradas tentam subir pelo esforço próprio fazendo alguma coisa de si mesmos.

O que é a gravidade senão uma força invisível para o qual não temos explicação racional? E o que dizer do magnetismo? Nós não podemos vê-lo; não podemos explicá-lo, mas isto não significa que ele não esteja lá. Quando um tolo vê uma pessoa bem vestida, não a olha com profundidade. Mas um homem que pensa sabe que a pior das roupas não tem nada a ver com o corpo que a está vestindo. Os cabalistas sabem que o pior de um corpo pode ser a alma que o habita. Assim como as ondas na superfície da água escondem aquilo que está logo abaixo, também a existência empírica faz obscurecer a realidade divina.

Através da Cabala, nós removemos as camadas da ilusão, então podemos nos conectar com a Luz interior. As duas realidades estão separadas uma da outra por um fio de cabelo, e ainda que separadas uma da outra, são a mesma coisa. Um, este reino terreno, é chamado de o Mundo de Baixo, o outro, é o Mundo do Alto. Um é o caminho, o outro é puro, o outro é denso, o outro é leve como o espaço, o Mundo do Alto é oculto, o Mundo de Baixo é revelado.

Todas as coisas deste reino terreno são parte da realidade ilusória. Um mundo de sintomas , aparências, de fome e desigualdades, elegância e opulência, de grandiosidade ilusória. A outra realidade é o Mundo do Alto, o reino da Luz Infinita. Esta realidade é imutável, completa, eterna e infinita. Muito além do reino da competição e da restrição, mentiras e fraudes, ilusões e desejos, maquinações infantis é um lugar de paz e perfeição, um lugar de tranqüilidade, definitivo, da verdade original.

Costumam dizer que todas as estórias possuem dois lados. A Cabala cuida de ambos. A tarefa da Cabala é resolver os dois lados.

O NÚMERO SETE

O número sete aparece numa porção de lugares desde o nome de um refrigerante ao número de anões de uma certa Branca de neve.

O número sete também possui um alto significado na Bíblia, onde ele tem implicações místicas para muitas religiões e sistemas espirituais.

Mas o número sete é significativo somente porque ele freqüentemente aparece na Bíblia? Os cabalistas nunca aceitaram uma idéia somente pelo fato de “estar escrita”. Os cabalistas sempre perguntam por que?

Por que o número 7 aparece no nosso mundo com tanta freqüência? Por que a Bíblia faz continuas referências a este número? Vamos descobrir...

SETE REINOS

Os antigos cabalistas puxaram a cortina da ilusão e revelaram que o nosso mundo físico de três dimensões mais a quarta dimensão do espaço tempo representam apenas uma porção insuficiente da realidade. Existe muito mais além da limitada cobertura do radar da percepção humana.

Existem, disse o cabalista, dez dimensões que formam a realidade. As três dimensões mais elevadas, chamadas Três Superiores, existem fora da nossa realidade física. As Sete Inferiores, entretanto, se manifestam diretamente e interagem com o nosso ambiente.

As Sete Inferiores estão relacionadas com 7 planetas de influência astrológica. Como pensava a maioria dos antigos astrólogos os 7 planetas afetavam o nosso reino de experiências, os cabalistas também compreenderam que existiam outros 3 planetas: Netuno, Urano e Plutão mas que eles não tinham efeito direto sobre o nosso mundo.

TECIDO DA REALIDADE

O cabalista do século 13 Rabino Abraham Abuláfia disse que estes 7 níveis estão imbuídos na Criação. Ele os identificou como:

- FORMA = energia

- MATÉRIA = partículas subatômicas

- COMBINAÇÃO = átomos

- MINERAIS = moléculas

- VEGETAIS = plantas

- ANIMAL = animais

- HOMEM = homem

De acordo com Abraão o Patriarca, existem 7 portais para a alma. Os olhos podem ser as janelas da alma, mas há 7 portais no total: 2 olhos, 2 ouvidos, 2 fossas nasais e a boca.

Abraão revelou este conhecimento em seu presente cabalístico 4.000 anos atrás. O Livro da Formação.

DEUS E AS CHAMADAS DE DESPERTAR

De acordo com a Cabala, Deus é o poder infinito e ilimitado de amar e compartilhar. Os cabalistas se referem a deus usando a metáfora da Luz. A Luz é infinita e expansiva, preenchendo todos os cantos de uma quarto escuro, e assim também é a Força da Luz de Deus, a qual preenche e completa todos os aspectos da existência. Por que então, quando alguma coisa negativa acontece, nós assumimos que Deus está bravo conosco?

O Talmud explica que a Torá fala do nosso ponto de vista. Assim, se sentimos emoções negativas, iremos então sentir Deus através de emoções negativas. Nossas percepções são os filtros pelos quais absorvemos a Luz.

É como usar óculos com lentes de cores diferentes. Se colocarmos um par de óculos com lentes vermelhas e olharmos para o sol, o sol e tudo ao nosso redor parecerá avermelhado. Mas embora pareçam avermelhados, o sol e o mundo ao nosso redor permaneceram inalterados. Somente nossa experiência individual é alterada. Deus é infinito e nunca muda. Se apenas pudéssemos entender que Deus é constante e Seu único desejo é nos enviar Luz Infinita, então a vida não pareceria tão difícil ás vezes.

Chamadas de despertar ocorrem para nos “acordar” para nosso propósito espiritual de vida. Existem momentos na vida da pessoa em que ela tem oportunidades de crescer espiritualmente – de se mover para ouro nível. Algumas vezes o indivíduo dá alguns passos independentes em direção ao crescimento, trabalhando a si mesmo. Em outros casos, entretanto, alguma coisa precisa acontecer para sacudir nosso mundo e nos levar a refletir. Chamadas de despertar geralmente ocorrem através da dificuldade ou do desconforto porque geralmente quando estamos confortáveis e satisfeitos, nos acomodamos e paramos de nos transformar. A chamada de despertar é uma mensagem identificando qual necessidade de mudança em nossos pensamentos e em nosso comportamento – para sermos mais como a Luz.

Quando a chamada vem, aí sim, você está pronto para mudar porque Deus nunca nos manda nada como o que não podemos lidar. Chamadas de despertar podem aparecer na forma de acidente ou doenças, ou podem acontecer em uma simples conversa que mexe com nossa maneira de pensar. Chamadas de despertar – ou qualquer aspecto de dor e sofrimento – ocorrem somente para nos sacudir para a mudança. Portanto, uma vez que a transformação tenha ocorrido, não há mais necessidade para a dificuldade existir e podemos nos mover diretamente para fora desse quadro caótico.

ESCUTE SEU CORAÇÃO

O coração humano é uma bomba incansável que bate mais de dois bilhões e meio de vezes sem descansar durante a vida, levando oxigênio e outros nutrientes essências para cada célula do corpo. O coração é dividido ao meio por uma parede chamada septo, com duas câmaras em cada lado.

De acordo com os cabalistas, o coração é o centro de nosso desejo de receber e nosso desejo de compartilhar. Espiritualmente e emocionalmente, é nossa parte mais vital porque todas nossas

experiências se expressam aqui. É onde reside nefesh, a parte inferior de nossas almas. A Cabala ensina que nefesh entra no coração no quadragésimo dia após a concepção – e inacreditavelmente, este é o mesmo dia em que o coração começa a bater de acordo com a ciência médica.

Os cabalistas ensinam que as duas câmaras do coração separadas pelo septo, é na verdade um sistema de três colunas. E as quatros câmaras no coração são um vinculo direto ao Tetragrama – o Criador. Da mesma maneira que o Criador é a fonte de Luz para o mundo, o coração nutre todo órgão e toda célula.

A negatividade no coração tem efeitos espirituais e físicos. Estudos iniciados nos anos 70 exploraram a possibilidade de que vários estados mentais e emocionais poderiam estar relacionados ao desenvolvimento de doença cardiovascular, apresentando evidências de que características negativas de personalidade, com cinismo e honestidade, são insalubres para o coração.

De acordo com os cabalistas, a presença de negatividade, de sentimentos de hostilidade e amargura, criam klipót, ou véus que mantém o sangue em escuridão, causando seu espessamento. Mas abrir o coração atrai amor e Luz. Toda reatividade e proatividade acontecem no coração. É o órgão com maior capacidade de transformar negativo em positivo. Até mesmo Lev, a palavra hebraica para coração, é espiritualmente significativa. O valor numérico das letras que compõe a palavra Lev, lamed e Bet, é 32. Cabalisticamente, isto está relacionado aos 32 caminhos de sabedoria que revelam as leis da vida. E na estória bíblica da criação, o nome de Deus é mencionado 32 vezes.

A primeira letra da Torá é Bet e a última é Lamed, assim a Torá está “incluída” no coração, lingüisticamente, filosoficamente e espiritualmente. Quando realmente falamos de coração, por definição, invocamos todo o poder da Torá em cada palavra que dizemos.

Cuidar-se em todos os níveis do seu ser – como também compartilhar com outras pessoas – ajudará seu coração a lhe trazer uma longa e boa vida.

Respire profundamente. A respiração profunda e concentrada é um poderoso exercício meditativo e uma valiosa forma de cura. É quase impossível ficar transtornado ou bravo quando você está respirando profundamente.

Compartilhe. Se você executa uma ação completamente e incondicionalmente com amor, você o sentirá em seu coração.

Então, escute seu coração, o que ele está tentando lhe dizer agora mesmo?

Rav Berg

Vendo além

Boa noite amigos do Blog!

Semana passada conversei com um aluno do Kabbalah Centre que então me deu um exemplo de vida incrível!

Abaixo um trecho do que conversamos:

"Eu andava muito triste por vários motivos: emprego ruim e que ganha pouco; namorada que mora longe; sem carro, etc. Então, um certo dia, ao chegar em casa vi uma grande briga entre meu pai, meu irmão e minha mãe. Por causa do meu irmão meu pai brigava com minha mãe, e por causa do meu irmão minha mãe brigava com meu pai! Uma confusão! Então entrei no meu quarto e comecei a chorar, porque essa situação - e tantas outras – já existiam em minha vida faz é tempo, e nunca parece que vai melhorar, muito pelo contrário, cada dia piora mais. Então aos prantos, botei O Zohar no meu colo, e comecei a conversar com Deus, questionando tudo isso que acontece comigo e com minha família, reclamando de tudo isso, etc. e chorei até soluçar. Então ao dormir, já mais calmo, eu fiz PERGUNTAS a Deus, em vez de RECLAMAR a Deus. Perguntei: ‘Senhor, por que tudo isso ainda acontece em minha vida? Fiquei esperando Ele responder e acabei dormindo....e tive um ‘sonho resposta’. Sonhei que eu andava com um senhor de barba e de terno que me dizia que tudo isso está acontecendo em minha vida porque Deus me ver como um canal. Deus tem planos para ajudar as pessoas, mas Ele precisa de pessoas que podem ajudar pessoas, e Ele sabe que tenho uma alma forte e sábia. Então, toda dor e dificuldade que eu passo – diz esse senhor de terno – é para eu transformar escuridão em Luz. Por exemplo, numa situação de carência amorosa, era somente uma oportunidade de eu virar um canal de amor incondicional – ser feliz sem depender de ninguém ou de algo. Quando eu me deparasse com um caos na família era para eu injetar certeza de que tudo isso acontece para que eles percebam o quanto um é importante para o outro. Me falou que minha situação financeira limitada era para eu me lembrar de desejar prosperidade para todas as pessoas pobres ou famintas.

Esse homem também me pediu para que quando alguma coisa ruim me acontecesse, como ver meus pais brigando, era para eu injetar certeza de que aquilo era para o bem deles, para a correção da alma deles. O homem também me revelou que esse meu irmão foi o pai de meus pais, e vieram nessa vida com os ‘papéis trocados’ para poderem corrigir suas almas, porque tudo de errado que meu irmão faz é tudo aquilo que meus pais fizeram de errado em uma vida passada e agora o universo está ‘equilibrando as coisas’, fazendo um sentir a dor outro! Esse homem também me disse que o motivo de eu me apaixonar por uma mulher que foi morar longe é para que eu valorize o relacionamento, porque em uma outra vida eu não era presente no casamento que eu construí. Ele disse também que meu emprego é ruim porque numa outra vida eu nunca compartilhava meus grandes lucros com as pessoas mais carentes.”

Nem preciso dizer que esse meu amigo acordou em estado de nirvana?! Nunca vi um sonho tão forte e real do que esse. Bli ain hará.

O motivo principal de eu estar compartilhando isso do meu amigo – ele me deu autorização – é para nos mostrar quantas coisas existem por trás daquilo que conseguimos ver e entender. O mundo físico é apenas 1% da realidade, nada mais do que isso! Então como ousamos ser tão prepotentes a ponto de querer julgar e concluir coisas somente usando nossa mente racional? É como alguém que nunca viu o mar por debaixo d’água dizer: “Humm,..só tem areia no fundo não é?”

Não, não só tem “areia” no fundo do “mar”.

Com carinho,

Shimon

Video do Poder do Zohar !!! (Legendado)

Cura...

A ARTE DA CURA

Luz

O princípio da utilização de forças astronômicas para influenciar a vida humana é tão antigo quanto a própria espécie humana. Os antigos reconheciam a "mágica" da luz, e veneravam o sol, a lua e outros corpos celestes. Eles entendiam que existem influências astronômicas, mas pouco podiam fazer para utilizá-las ou para superá-las. Sabemos agora que o efeito da luz em nossas mentes e em nossos corpos é menos mágico do que biológico.

Hoje em dia, o poder de cura da luz é assunto de pesquisa em clínicas e laboratórios ao redor do mundo. A ciência está finalmente reconhecendo verdades que as pessoas sempre souberam instintivamente: a luz eleva e energiza; a luz vaporiza a negatividade oculta na escuridão; a luz faz com que nos sintamos bem.

A ciência pode usar a luz para alterar nossos relógios biológicos, nosso estado de espírito e nosso padrão de sono; e possivelmente até para fortalecer o nosso sistema imunológico. Recentemente, a luz foi usada para combater o câncer.

Se num nível físico a luz pode fazer tudo isto, até que ponto serão maiores as oportunidades quando é posto em jogo o poder metafísico da Luz infinita?

PARADIGMAS DE CURA

A doença tem sido uma companhia constante da humanidade por milhares de anos. Como resposta, desenvolveram-se muitas diferentes formas de tratamento e cura de doentes em diferentes partes do mundo.

A medicina ocidental, a medicina tradicional chinesa, a homeopatia e a medicina xamanística são exemplos de disciplinas de cura com longa tradição. Cada uma tem sua raiz numa filosofia distinta, mas todas compartilham da meta de melhorar o bem-estar do paciente sob os seus cuidados.

Nenhuma dessas práticas de cura, entretanto, foi capaz de fornecer curas definitivas para a doença, ou de erradicar a própria eventualidade da morte.

Os antigos ensinamentos do Zohar, o principal texto de Cabala, nos apresentam um novo paradigma para a cura. Em oposição a ensinamentos históricos mais conhecidos, há muito a Cabala entende e utiliza princípios congruentes com o conhecimento médico e científico contemporâneo.

Embora muito do antigo saber médico do Zohar permaneça oculto, expresso em linguagem metafórica e num fraseado obscuro, uma grande parte está sendo agora decifrada e clarificada.

Se de fato o Zohar sabia "naquela época" o que a medicina só "agora" está descobrindo, devemos ser capazes de representar as tradições médicas principais a partir do arcabouço cabalístico:

A LEI DE TRÊS

Um dos princípios cabalísticos mais importantes com relação à natureza do universo é a Lei de Três. No curso básico online, aprendemos que a realidade está alicerçada sobre três forças—as Colunas da Direita, da Esquerda e Central.

Aqui está uma breve recapitulação destes princípios:

A energia de Coluna da Direita corresponde ao aspecto de compartilhar da Luz.

A energia de Coluna da Esquerda está relacionada ao. desejo de receber do Receptor.

A energia de Coluna Central diz respeito ao ato de resistir à Luz por parte do Receptor, o ato que deu origem ao nosso universo, a partir do Big Bang.

No mundo subatômico:

A Coluna da Direita denota o próton.

A Coluna da Esquerda significa o elétron.

A Coluna Central equivale ao nêutron.

Numa lâmpada:

Coluna da Direita = o pólo positivo

Coluna da Esquerda = o pólo negativo

Coluna Central = o filamento, a resistência

É a função de resistir do filamento que mantém a luz acesa numa lâmpada.

Em termos bíblicos:

Coluna da Direita = Abraão

Coluna da Esquerda = Isaac

Coluna Central = Jacob

Em termos humanos:

A Coluna da Direita está ligada à nossa alma e ao desejo de compartilhar

A Coluna da Esquerda corresponde ao desejo de receber somente para si mesmo

A Coluna Central está relacionada com o nosso Livre Arbítrio de resistir ao desejo de receber para si mesmo, e de transformá-lo em um desejo de receber para compartilhar.

Essas são as Três Colunas de Energia conforme expressas nos mundos físico, metafísico, subatômico e macrocósmico.

AS TRÊS ESTÃO EM TODOS OS LUGARES

Segundo os antigos cabalistas, essas Três Colunas devem estar presentes sempre que queremos criar um circuito completo de energia—seja energia física na forma da luz de uma lâmpada, ou energia espiritual na forma de Luz do Criador.

Segundo Abraão, o personagem bíblico que foi o autor do Livro da Formação e o primeiro cabalista, essas Três Colunas são os pilares de toda a sabedoria espiritual. Você encontrará a presença de uma, de duas ou de todas as três Colunas em qualquer sistema espiritual.

Vamos agora explorar como essas Três Colunas aparecem nas disciplinas de terapia mais comuns.

CURA CABALÍSTICA – SISTEMA DE TRÊS COLUNAS

A imagem da árvore da Vida na Cabala, também conhecida com as Dez Sefirott, pode ser compreendida como o símbolo de cura da Cabala. Além disso, ela representa o Sistema de Três Colunas.

As dez dimensões de nossa realidade, conforme representadas no diagrama da Árvore da Vida, estão estruturadas por três colunas distintas, significando a necessidade de três forças para criar um circuito de energia espiritual.

MEDICINA OCIDENTAL – SISTEMA DE UMA COLUNA

O símbolo médico da medicina ocidental é o bastão de Esculápio.

Cabalisticamente, a serpente subindo pelo bastão simboliza a energia da Coluna da Esquerda de desejo de receber. Na história bíblica da criação é a serpente que tenta Adão e Eva (o Receptor) a comerem da Árvore do Conhecimento, introduzindo assim no mundo o conceito de morte.

De acordo com o antigo Zohar, a serpente simboliza a Coluna da Esquerda de Adão, ou o desejo de receber somente para si mesmo.

A serpente significa também separação, fragmentação, mortalidade, e todo o mundo da gratificação imediata e dos resultados instantâneos. Talvez o comprimido de analgésico, que oferece alívio imediato, porém temporário, seja uma expressão adequada da essência da serpente.

MEDICINA CHINESA— SISTEMA DE DUAS COLUNAS

A imagem do T'ai Chi é o símbolo da medicina chinesa.

O círculo, dividido em branco e preto, representa as forças de Yin e Yang. Yin e Yang representam Duas Colunas de energia - Direita e Esquerda, polaridades masculina e feminina.

A medicina chinesa sustenta que todas as coisas são regidas por essas duas forças.

Mas a Cabala ensina que na ausência da força de resistência da Terceira Coluna, é impossível completar um circuito completo e constante de energia espiritual.

As duas colunas evocam "Faíscas de Luz" e energia de cura, assim como o contato entre um cabo positivo e um cabo negativo geram faíscas elétricas. Mas para despertar e manter a força completa da Luz, uma terceira força, a de resistência, é necessária.

ENERGIA & A CÉLULA

O corpo humano requer uma fonte de energia para manter todas as suas funções complexas. Com freqüência nos queixamos de que estamos ficando sem energia. Outras vezes, nos sentimos totalmente "carregados," dispostos a ir de cabeça ao encontro dos desafios da vida.

A energia elétrica é realmente uma forma vital de energia que garante o funcionamento biológico correto. Vamos examinar como essa energia elétrica é produzida dentro das células do corpo.

O princípio cabalístico das Três Colunas é fundamental para este processo: no nível celular, por exemplo, a membrana celular é composta de três camadas. A camada do meio da célula separa a camada interna e a externa. É a expressão da força da Terceira Coluna. Sem a separação criada pela camada do meio da célula, o transporte de oxigênio e de nutriente não poderia ocorrer, porque o gradiente elétrico necessário não poderia ser gerado.

Os componentes chaves para criar energia elétrica são estruturas chamadas íons. As células em nosso corpo criam energia elétrica quando os íons se movem de dentro para fora da célula. A voltagem é resultado da separação das cargas ao longo da membrana, que oferece resistência.

CORAÇÃO

A ação do coração resume o Sistema de Três Colunas de Receber para Compartilhar, que é um princípio central da Cabala.

O lado direito do coração recebe e coleta do corpo sangue com pouco oxigênio.

Em seguida ele bombeia o sangue para os pulmões, onde o sangue é reabastecido e recebe um estoque fresco de oxigênio.

O lado esquerdo do coração—o princípio da Coluna da Esquerda de receber—suga então o sangue rico em oxigênio dos pulmões, e o lado direito do coração o bombeia subseqüentemente para o resto do corpo. Desta forma, o lado direito expressa o princípio da Coluna da Direita de compartilhar.

As câmaras da direita e da esquerda do coração são separadas por um músculo conhecido como septo. O septo é uma manifestação física da força de resistência da Coluna Central.

Veja o que ele faz:

A pressão no lado esquerdo do coração é cerca de 5 vezes mais alta que a do lado direito. Quando o sangue entra do lado esquerdo do coração, o septo impede que o sangue vaze de volta para o lado direito.

Sem a resistência do septo, o sangue vazaria de volta para a câmara da direita, causando um fluxo insuficiente de sangue para o resto do corpo e um aumento da câmara do coração.

Mais uma vez, a resistência—a Força da Terceira Coluna—é a chave para um coração saudável, com bom funcionamento.

GERANDO BATIDAS DE CORAÇÃO

Células especializadas no coração funcionam como células marca passos. Estão localizadas no topo da câmara direita do coração. Elas produzem impulsos elétricos que fazem com que o coração bata. A câmara do coração se contrai quando um impulso ou um sinal elétrico passa através dela.

Num nível celular, a carga celular inicial é negativa. Para criar continuidade, energia negativa tem que ser transformada em energia positiva. Caso contrário, não há corrente elétrica cardíaca para fazer o coração se contrair e bater.

Transformar as células marca-passo negativas numa carga positiva gera uma corrente elétrica. Isto por sua vez excita outras células do coração fazendo com que transformem sua carga negativa em positiva—e assim é gerada uma batida de coração.

Antigas fragatas de guerra, movidas por grupos de remadores, proporcionam uma analogia simples. Um tocador de tambor ajudava a manter o ritmo das remadas, de forma que todos os remadores remassem em uníssono. O tocador batia o tambor, os remadores respondiam com uma remada, e o navio se movia para frente.

As células marca-passo funcionam da mesma forma. Mas seu sinal ocorre como resultado direto de uma transformação de negativo para positivo.

Esta transformação da célula de uma carga negativa—o desejo de receber—para uma carga positiva—desejo de compartilhar—é automática. É um reflexo do objetivo espiritual de transformar o desejo de receber humano em um desejo de receber para compartilhar.

RESISTÊNCIA AUTOMÁTICA

Conquanto este processo seja automático em muitas das funções do corpo, ele não é automático no nível da natureza e da conduta humana. Na verdade é o nosso livre arbítrio que nos permite efetuar uma transformação em nossa vida.

Cabalisticamente, a maior parte das doenças e enfermidades começa com um desequilíbrio do Sistema de Três Colunas, no que se refere ao nosso comportamento e ao nosso modo de vida.

Quanto mais a pessoa busca a transformação espiritual e a mudança de caráter, maior a quantidade de Luz de cura que é estimulada em sua vida.

Fonte: www.kabbalah.com

Ansiedade....

O paradoxo da Ansiedade

Por :Cara Di Paolo*

Será um amigo ou um inimigo? Numa época em que o tempo parece estar passando cada vez mais rápido e as escolhas são cada vez mais vastas - viver à beira de um ataque de ansiedade se tornou um lugar comum.

Aprenda o que estimula essa estranha emoção e como usá-la a seu favor.

Basta uma palavra, e de repente seus pensamentos caminham tão rápido que criam um aperto na garganta tornando a respiração impossível. Confusão é o nome do jogo e você não consegue imaginar para onde ir a partir de então.

Esses são alguns dos sintomas da ansiedade. Não chega a ser muito reconfortante saber que todos experimentamos ansiedade em algum nível em algum momento de nossas vidas. A ansiedade aparece quando nos defrontamos com um momento de definições ou de mudanças ou, quem sabe, quando precisamos tomar uma decisão importante. Nós sentimos nossos medos mais terríveis penetrando em nossa consciência, onde se multiplicam, injetando incerteza e preocupação sobre algo que pode - ou não - acontecer.

O grande filósofo francês Montaigne escreveu certa vez: "Minha vida foi repleta de terríveis infortúnios, a maioria dos quais nunca aconteceram". A ansiedade distorce as preocupações e as amplifica. Ficamos presos como insetos em redes que nós mesmos criamos, lutando sem ajuda, impedidos de tomar as ações necessárias para nos libertar.

O medo se baseia em perigo conhecido, algo tangível: um nódulo descoberto durante um auto-exame do seio rotineiro, uma falência iminente. Esses são problemas que todos conhecemos como reais: podemos tocar o nódulo, podemos ver a dívida. E apesar desses problemas serem angustiantes, existem coisas que podem ser feitas: remover o nódulo, dietas especiais, tratamentos, reestruturar o negócio, encontrar investidores. Com ansiedade, entretanto, nos sentimos assustados, fora de controle.

Porém, quando pressionados, raramente podemos identificar a causa exata. Porque a ansiedade não tem origem física, é uma desordem que confunde aos diagnósticos médicos e aos remédios. Os que buscam por pílulas, tônicos e medicamentos para alívio raramente encontram.

Porém apesar das conotações negativas que acompanham a palavra ansiedade, a sensação por si só pode criar dentro de nós um efeito verdadeiramente positivo. E apesar de ser algo que desejamos nunca experimentar, geralmente ficamos melhores depois de termos passado por ela. A ansiedade é

tanto uma terrível maldição quanto uma enorme bênção.

Tudo depende da forma como você a encara.

Os cabalistas sugerem que encaremos a ansiedade sob um prisma positivo. Eles acreditam que ela se manifesta para nos recordar que não estamos realizando nosso potencial nesse mundo, que não estamos cumprindo nosso propósito. Somente com uma constante auto-avaliação, que freqüentemente começa com a ansiedade, nós nos empenhamos em melhorar e ser bem sucedidos em nossos esforços. De fato, a medicina apóia essa perspectiva.

Muitos médicos afirmam que um pouco de ansiedade é algo bom. Em seu longo tratado sobre o assunto, Ansiedade (Oxford, 1986), o médico Donald W. Goodwin sugere que o estresse é uma poderosa ferramenta que pode "construir o caráter, estimular a criatividade e nos encorajar a fazer as coisas melhor". Com a ansiedade, nós experimentamos um nível mais alto de consciência de nós mesmos. De acordo com a Associação Médica Americana, a ansiedade também nos ajuda a responder às emergências.

Desta forma, a natureza paradoxal da ansiedade - é algo bom ou ruim para nós? Como podemos diminuir os efeitos negativos e usar os positivos para nos empenharmos em sermos melhores? Como podemos usar da melhor forma possível nossos pensamentos ansiosos para nos auxiliar a atingir nossos objetivos?

Existe um ditado antigo "O medo bateu na porta, a fé respondeu. Ninguém estava em casa".Aqueles que estudam Cabala acreditam que a ansiedade ocorre quando não temos certeza. Ao recusar confiar em D-us, ou na perfeição do plano último, nós nos abrimos para sofrimentos que não teríamos que suportar e, sendo assim, nos sentimos angustiados, deprimidos e com medo.

Nossos corpos respondem fisicamente ao desequilíbrio espiritual, razão pela qual aqueles acometidos pela ansiedade geralmente sentem dores de cabeça, tontura, palpitações no coração, forte fadiga e problemas respiratórios.

De acordo com a Cabala, entretanto, nossa percepção da ansiedade é a forma encontrada pelo Criador de nos oferecer uma chance de nos reconectar com Ele, um chamado para acordar nosso espírito. Os cabalistas acreditam que através da ansiedade nós somos alertados de um caminho errado que tomamos, nos dando a capacidade de nos reorientar na direção de nosso próprio destino.

Talvez nós estivéssemos excessivamente focados nos desejos pessoais, ou em atingir fama e fortuna e tenhamos negligenciado nossas necessidades espirituais e as necessidades dos outros. A ansiedade nos oferece uma chance de dar um passo para trás e olhar para nossas vidas

objetivamente. "Faça uma revisão, e isso irá elevá-lo" (Mishlei 4:8). Nós precisamos examinar nossas

prioridades emocionais e espirituais e trabalhar ativamente para alcançá-las. Somente então poderemos experimentar a verdadeira paz de espírito.

Dicas para lidar com a Ansiedade quando ela aparece:

Mantenha um diário: escreva todo dia cinco coisas pelas quais você é grato.

* Pratique atos de bondade.

* Reconheça seu incrível potencial e empenhe-se em maximizá-lo diariamente.

* Afaste sua mente das suas preocupações através da ajuda aos outros.

* Enfrente seus medos - eles não são tão terríveis quanto você imagina.

* Aceite os aspectos positivos da ansiedade e use-os para melhorar sua vida.

Texto retirado do site www.kabbalah.com.

baseado nos ensinamentos do Cabalista Rav Berg.

Mulher...

“Cuida-te quando fazer chorar uma mulher, pois Deus conta as suas lágrimas. A mulher foi feita da costela do homem, não dos pés para ser pisada, nem da cabeça para ser superior, mas sim do lado para ser igual, debaixo do braço para ser protegida e do lado do coração para ser AMADA ".

Talmud (Grande livro de interpretação Bíblica)